购物车  课程目录  百度知道 帮助中心 加入收藏 各地购课点
您所在的位置:首页 >> 资料下载 >> 复习指南 >> 2012十月联考英语词汇辅导:Cook one's goose

2012十月联考英语词汇辅导:Cook one's goose

分享到:
2012年10月09日 【我要咨询】 】 来源:清华在线

  为了帮助MBA考生更好的复习,清华在线小编整理了2012年MBA英语词汇辅导资料汇总,供考生复习。

  Cook one's goose  自毁前程

  煮一只鹅,美餐一顿,本来是件极美的好事,可英文里cook one’s goose 却是指谁也不愿意遇到的一种局面,就是“毁掉前程”。我们来看个例子:

  He cooked his goose when he handed in his paper of plagiarism to the professor. 他在把剽窃来的论文交给教授时,便毁了自己的前途。

  再如: The dishonest official knew his goose was cooked when the newspapers printed the story about him. 看到报上登了他的故事,这个虚伪的官员知道自己的前途已经完了。

  除了被动用法外,这个短语还可以用于主动语态,表示“自毁前程”,如:

  He is cooking his goose in public. 他正在公众面前毁掉自己的形象。

  这个俗语背后还有这样一个故事。据传,在中世纪的时候,瑞典国王率兵出征,来到了某城。于是,该城人民就把象征着“傻瓜”的鹅高悬到一个显眼的地方,然后质问国王:“你们干什么来啦?”国王回答说:“我们来烧你们的鹅。”他后来派人放火把城烧了。

  精彩活动推荐:

  >>>GCT考试历年真题汇总(2003-2011年)

  >>>2012年清华在线GCT考前通关班

  >>>2012年清华在线GCT预测模拟试卷免费送

  >>>清华在线2012年GCT备考指南专题

  >>>清华在线2012年GCT学科专题

  >>>2012年GCT真题解析抢先预定

  >>>2012年清华在线在职联考招生简章

  >>>2012年清华在线GCT权威考前辅导课程

  >>>2013年清华在线专业硕士权威考前辅导课程

标签:在职联考 联考英语 GCT
【版权及免责声明】【打印】 【关闭】

全国购卡点

全国购卡点
关于我们 | 付款方式 | 全国购卡点 | 法律声明 | 诚招代理 | 联系方式 | 帮助中心 | 友情链接 | 信息中心投诉、举报
北京紫光在线教育科技有限公司 客服热线:010-62771166,62781166,传真:010-62781112  清华在线页面改进建议
京ICP证060182号 京ICP备11016158号
北京市公安局海淀分局备案单位编号:1101081749 。
在线客服乐语